Vista en diciembre de 2014 vuelvo a recuperar esta película rusa y asombrosa de animación. Un modelo clásico y canónico de lo que fue el "stop motion" de los albores del cine cuando éste apenas llevaba quince años de vida. Está realizada por uno de los primeros genios en este campo Wladyslaw Starewicz(1892-1965). Para esta película el diseñador gráfico y entomólogo ruso-polaco, que uso insectos muertos y disecados para narrar una historia de adulterio y venganza. Esta película junto a otra “La preciosa Leukanida” de abril de 1912 son consideradas los primeros dibujos animados en el Imperio ruso. En ella también Władysław ( Vladislav o Ladislaw ) Starewicz dirigió otra historia animada con insectos sobre el amor y la guerra en el mundo de los insectos. Más tarde en 1913 realizará otro mética obra sobre La Cigarra y la Hormiga, aunque posiblemente sus principales obras en Francia The mascot -Fétiche- (1934) y Le roman de Renard (El cuento del zorro) realizada también en Francia, en 1937, junto a Irene Starewicz en las que un grupos de demonios y unos juguetes cobran vida, pero también zorros, osos y criaturas deformes viven en estas dos maravillosas historias. También fue el responsable de 'The Insects' Christmas', (1913), una fabula navideña sin conflicto alguno.
Presentada originalmente bajo el título Mest Kinematograficheskogo operatora , y que se tradujo al inglés como The cameraman´s revenge , recuperada por la "A Milestone Film", una distribuidora cinematográfica independiente radicada en la ciudad de Nueva York , fundada en 1990 en Estados Unidos por Dennis Doros y Amy Heller, quienes habían trabajado en las industrias de restauración y distribución de películas y que en la actualidad opera desde Harrington Park, Nueva Jersey.Desde su fundación Milestone restaura y conserva imágenes antiguas.
En 2013, Dennis Doros, cofundador de Milestone y miembro de la junta de la Asociación de archivistas de imágenes en movimiento , dio una serie de charlas a universidades y sociedades cinematográficas sobre la búsqueda de la película Retrato de Jason de Shirley Clarke.
La compañía que responde al nombre de Milestone Film and Video investiga y distribuye material cinematográfico de todo el mundo, por supuesto, de cine mudo- como la vista- aunque le añade una sonorización por medio de música en la que están presentes Robert Israel, como responsable y Yuri Tsivian como músico-, cine de posguerra, largometrajes independientes tanto estadounidenses como de otros directores contemporáneos o documentales. Volviendo a la película decir que este director familiar - participaban su esposa y sus dos hijas en las produccioneses - no dejo con esta venganza un título no sólo recomendable como concluía en 2014, sino imprescindible para entender el cine de animación. Su trabajo será inspiración para grandes cineastas como Terry Gilliam, Wes Anderson o Tim Burton.
No hay comentarios:
Publicar un comentario