El Zorro gris

The Grey Fox es una película canadiense del año 1982 un Wester que se desarrolla inicial del siglo XX y que sigue más o menos lo que refleja la película el primer asalto al tren que es el desencadenante para que Bil Miner, un hombre de acción nacido en Kentucky pero que se fue al oeste en busca de acción y que ha estado en prisión 33 años y a su salida de la cárcel en 1901 descubre que el mundo ha cambiado tanto que ya no sabe dónde ubicarse. Lo cierto es que todo ese tiempo que ha estado encerrado le impide reconocer el mundo en el presente. Así comienza El Zorro Gris, una película biográfica canadiense, un western del año 1982 dirigida por Phillip Borsos y escrita por John Hunter con Peter O'Brian como productor y representante de American Zoetrope que invirtió 4,5 millones de dólares y que contó con la buena fotografía de Frank Tidy, el montaje de Frank Irvine y la música de Michael Conway Baker y Paddy Moloney. Está basada en la historia real de Bill Miner , un ladrón de diligencias estadounidense que organizó su primer robo a un tren canadiense el 10 de septiembre de 1904 que se mueve entre Estados Unidos y Canadá en el que participan en su búsqueda desde la Policía montada del Canadá, pero también la Policía montada del noroeste del país hasta la Agencia Pinkerton, y donde el principal enemigo es el ferrocarril del Oeste. 

La película de Borsos está protagonizada por Richard Farnsworth como Bill Miner / George Edwards, Jackie Burroughs como Katherine 'Kate' Flynn, Ken Pogue como Jack Budd, Wayne Robson como Shorty (William) Dunn, Timothy Webber como el sargento Fernie, Gary Reineke como el detective Seavy de Pinkerton y Sean Sullivan como editor de periódico.

La película comienza en 1901. Bill Miner, un hombre que robaba diligencias y que por ello pasí 33 años en un penal. Ahora es un viejo con un gran bigote, testarudo y  orgulloso que no ha menguado su deseo de aventuras y dinero durante esos años en prisión. 

Una vez fuera de la cárcel, se dirige a casa de su hermana en busca de trabajo y un techo, pero no se lleva bien con su cuñado y tampoco le gusta mucho recoger ostras para ganarse la vida. Se despide de ella y le dice que se va a Porland. 

Se lanza a la carretera, vagando sin rumbo, como un hombre sin misión, hasta que una noche en un local ve una película. Es el año 1903  y ve " El gran robo del tren " de Edwin S. Porter. Esa famosa película dura solo 11 minutos, pero lo suficiente como para que Miner lo tenga todo absolutamente claro, y se da cuenta de que tiene una nueva vocación en la vida: la de ladrón de trenes. Se inspirará para copiarla en la vida real. 

Tras robar un caballo y después de un par de intentos fallidos en el estado de Washington, escapa a Canadá, y cruza la frontera con Canadá. Allí cambia de identidad transformándose en George Edwards y busca un compañero de fechorías.

Acompañado de un hombre que acaba de conocer y coincidir en una fundición  Wliiliam Shorty "Dunn" ( Wayne Robson) , y se esconde de la ley en un pueblo minero en la Columbia Británica , convirtiéndose en un residente respetable en Kamloops, Columbia Británica, haciéndose pasar por un ingeniero de minas de Idaho. 

Como ciudadano ejemplar regala naranjas a un niño y aparente ser un hombre de bien. Tras refugiarse en una pensión que regenta un conocido  Jack Budd (Ken Pogue), un delincuente con más suerte que él y que aparentser un hombre de negocios. De este coonsigue trabajo para él y Shorty en una mina, conjuntamente con otro hombre al que Budd protege. Desde ese momento combinan el trabajo como asaltantes de trenes con el de ladrones de caballos.

Poco despues´consigue enta blar amistad con Fernie, el sargento local de la Policía Montada del Noroeste (Timothy Webber) y comienza a tener relación con Kate Flynn ( Jackie Burroughs ), una protofeminista y fotógrafa a la que conoce cuando ella quiere presentar una queja ante el editor de un periódico ( Sean Sullivan ) y a la que descubre un día mientras ella escucha en un aparato el M´appari de la Ópera Martha de  Friedrich von Flotow. Tras eso se convierten en amantes.

Poco después aparece en la localidad un agente Seavy de la agencia Pinkerton (Gary Reineke) que se entrevista y su relación con Kate lo hace contemplar cambiar sus caminos. De hecho, ella le propone salir juntos en el próximo tren y buiscar refugio en Chicago. 

Pero después de un asalto final sin éxito a un tren de la compañía de la Western Pacific,, obliga a los tres forajidos a huir y a escondrse en el bosque donde son encontramos. Shorty intenta huir, pero es herido en las piernas por la Policía Montada, mietras que Miner y su otro compañero son capturados y llevados a Kamploops, lugar en el que está el agente de Pinkerton y donde  son juzgados y condenadas a prisión a penas que van desde los 16 a los 30 años.

La salida de los tres detenidos es un acontecimiento, mpues Miner es adorado por los habitantes de la localidad y alrededores. Un niño le hace entrega al forajido de una naranja. Y en la misma estación está el sargento Fernie, qiuien muestra su solidaridad con su amigon como comprueba el agente Seavy. 

Fiel a su apodo, el Zorro Gris escapa de la prisión mientras comienzan los créditos finales y vemos a Miner huyendo por un área pantanosa. Se nos informa que finalmente huyó  la  cotizada fotógrafa Katherine Flynn. con la que marcha a Londres donde la prensa informa que va acompañada de su compañero, un importante ingeniero de minas acabando así la película. 

Lo cierto es que la película fue un proyecto del director, Phillip Borsos, quien conoció a Bill Miner en su adolescencia y quiso adaptar su vida al cine. 

El Zorro Gris fue el primer largometraje narrativo dirigido por Borsos.  Originalmente , Harry Dean Stanton estaba previsto para protagonizar a Miner y se emitieron anuncios que lo presentaban como tal. Sin embargo, se retiró de la producción para protagonizar " One from the Heart" y Richard Farnsworth fue seleccionado para reemplazarlo. Según Farnsworth, la compañía cinematográfica fue la única autorizada a filmar en Fort Steele, Columbia Británica , un sitio patrimonial .

El Zorro Gris también se filmó en el Ferrocarril de Columbia Británica / Pacific Great Eastern , ahora operado por Canadian National Railway , entre Pemberton y Lillooet , Columbia Británica, y en el Ferrocarril del Lago Whatcom entre Wickersham y Park, Washington. 

La secuencia de captura se filmó a unos 400 metros de donde Miner fue capturado. El arma de Miner, una Bisley Colt .41, fue obtenida de un coleccionista y utilizada por Farnsworth en primeros planos. 

Las escenas de El gran robo del tren se intercalan con nuevas imágenes diseñadas para parecerse a las antiguas. 

La película se financió con la venta de 696 unidades a 5.000 dólares cada una a inversores, y se editó en 1981 antes de encontrar distribuidor. Phillip Borsos recibió 45.000 dólares por dirigir la película.  La película se rodó entre octubr y  noviembre de 1980 y tuvo un presupuesto de 3.480.000 dólares, pero su producción costó 4.500.000 dólares .

La película se proyectó en el Festival de Cine de la bella ciudad siciliana de Taormina en junio de 1982 y se estrenó en Toronto en diciembre de 1982. Recaudó más de 6 millones de dólares en taquilla en su primer año.2012,

El primer largometraje del oeste de Canadá en obtener una amplia aclamación desde Back to God's Country (1919), The Grey Fox fue una película clave en el desarrollo de la industria cinematográfica canadiense. Estrenada al final de la " era del refugio fiscal ", un período caracterizado por películas B derivadas y de producción barata diseñadas para el consumo estadounidense, la película indicó que los canadienses podían producir películas distintivas, en inglés y de alta calidad. También anunció la presencia de un nuevo cineasta importante en Phillip Borsos, y se convirtió en uno de los largometrajes debut más exitosos en la historia de Canadá. 

El Zorro Gris ha sido designado y preservado como "obra maestra" por el Fideicomiso de Preservación Audiovisual de Canadá , una organización benéfica sin fines de lucro dedicada a promover la preservación del patrimonio audiovisual de Canadá. 

En la ceremonia de los  41ª Globos de Oro (1984) la película obtuvo dos nominaciones y premios. Fue nominada a Mejor actor principal - Drama (Richard Farnsworth) y premiada a Mejor película extranjera (Samuel Goldwyn Award) 

En la cuarta edición de los Premios Genie de 1983, The Grey Fox fue nominado a trece premios y ganó siete: Mejor película, Mejor director (Borsos), Mejor actor extranjero (Farnsworth), Mejor actriz de reparto (Burroughs), Mejor guion original (Hunter), Mejor dirección artística (Bill Brodie), Mejor banda sonora ( Michael Conway Baker ).

La película fue un gran éxito dentro del cine canadiense logrante tener una taquilla de 6 millones de dólares, según informes, el estreno televisivo de la película en la CBC atrajo a más de dos millones de personas.

En cuanto a la crítica comentar que el crítico del Chicago Sun Times,  Roger Ebert, elogió la película como "una aventura encantadora, una película sobre un personaje testarudo e indomable que roba porque es lo que mejor sabe hacer."Farnsworth es uno de esos actores inexpertos, elegantes y absolutamente naturales que se ha pasado la vida comportándose exactamente como siente. Creo que es incapaz de un momento falso o deshonesto. Hace que Miner sea tan orgulloso, tan vulnerable, tan noble y sinvergüenza, que toda la película se vuelve un poco más compleja porque él aparece en ella. 

Hay una escena donde se aprecia claramente el don de Farnsworth para la convicción. Es una escena de amor con una fotógrafa feminista llamada Kate Flynn ( Jackie Burroughs ), quien recorre el Oeste para documentar sus tiempos cambiantes. Bill y Kate se sienten atraídos al instante. Y su escena de amor es una obra maestra cálida y divertida de cariño discreto. Farnsworth no niega su edad; la aprovecha al máximo. No es guapo, pero es tremendamente atractivo, y lo sabe. Kate Flynn ve que este hombre vale seis veces más que un hombre común y corriente, y lo adora. La escena es un tesoro, incluso cuando no sabes si reír o llorar.

El director, Phillip Borsos , logra hacer de esta una historia humana y, al mismo tiempo, mantener la emoción de una película de acción. Y le da un cierto aire documental; "El Zorro Gris" parece estar basada, hasta cierto punto, en la realidad. Eso no importa tanto como el hecho de que Farnsworth base su actuación en cómo ve la verdad de Bill Miner". 

En Variety la película es calificda como "elegante" y "impresionantemente fotografiada". 

Phil Hall, de Film Threat, la calificó como "una de las mejores películas de la década de 1980 y una de las mejores películas canadienses  de las siete películas del oeste estrenadas en 1982, en comparación con las 27 de 1972.

The New York Times la reconoció como una "historia elegíaca y discreta sobre el bandido Bill Miner, que se ha convertido en un clásico del cine canadiense". 

En la The Canadian Enciclopedie se dice de la película que es " The Grey Fox, de Phillip Borsos, uno de los primeros largometrajes más valorados en la historia de Canadá, cuenta la historia real del “bandido caballeroso” Bill Miner (Richard Farnsworth), a quien se le atribuye haber cometido el primer robo de tren en Canadá.

Una de las óperas primas más aclamadas de la historia canadiense, " El Zorro Gris " de Phillip Borsos cuenta la historia real del "caballero bandido" Bill Miner (Richard Farnsworth), a quien se le atribuye el primer robo de tren en Canadá. Una película clave en el cine canadiense, este western apacible y revisionista fue nominado a dos Globos de Oro y ganó siete Premios Genie , incluyendo mejor película, dirección, actriz de reparto ( Jackie Burroughs ) y guion original.

El Zorro Gris (1982), el primer largometraje de Phillip Borsos , se basa en la fascinación ambivalente que muchos canadienses sienten por Estados Unidos. Una versión canadiense del western, gira en torno a un forajido que se ve investido de carisma y un aura mítica por los canadienses que conoce. La película de Borsos narra una historia típicamente canadiense con un estilo visual que explota el terreno del interior de la Columbia Británica y refuerza la idea de un paisaje remoto como un rasgo significativo de la cultura canadiense. También busca una autenticidad histórica poco común, tomando diálogos directamente de transcripciones judiciales y testimonios de la época, y filmando en lugares donde ocurrieron los hechos. Farnsworth incluso utilizó una de las armas de Miner en la película, prestada por el Museo y Archivos de Kamloops.

El Zorro Gris se distribuyó internacionalmente, algo inusual para una película anglocanadiense en aquella época, y recibió una aclamación moderada. 

En 2001, El Zorro Gris fue seleccionada como Obra Maestra por el Fideicomiso para la Preservación Audiovisual y se proyectó en el Festival Internacional de Cine de Toronto (TIFF) para conmemorar su 20.º aniversario, incluida en la lista TIFF de las diez mejores películas de todos los tiempos de Canadá del Festival Internacional de Cine de Toronto en 1984 y 1993.

Por mi parte, señalar que estamos ante " western crepuscular " en el fondo y la forma , especialmente por su tono y su enfoque del personaje histórico real de Bill Miner , un ladrón de diligencias que se enfrenta a la modernidad, destacando por su elegancia, inteligencia y humanidad lo contrario a un villano, pues es más bien un hombre tam honorable como inteligente y amigable, mientras lucha contra la inevitabilidad del fin de su era, siendo considerada una de las mejores películas canadienses de los 80 y un clásico del género a pesra de la modernidad a la hora de representar al protagonista y su enfoque psicológico. A esto se suma su bella fotografía que capta un paisaje espectacular y la atmósfera de la época